Nein ist Nein – aber was ist „Ja“?

Ja ist nicht JA!

Diesmal meine ich es ausnahmsweise mal nicht ernsthaft. Und nein, das Beispiel stammt nicht aus einer verkorksten Beziehungskiste und nicht aus dem Boulevard-Journalismus, sonder aus dem Wirtschaftsteil der „Süddeutschen“ (als Zitat).

Es gibt fünf verschiedene Arten, Ja zu sagen, von denen vier im Grunde ein sehr höfliches Nein bedeuten können.

Gilt das außerhalb der Wirtschaft etwa auch? Gemeint waren übrigens Schweden.

Wer an den Döntjes über Verhandlungen interessiert ist – wenn ein Brite sagt, er „sei interessiert“, das heißt das in den meisten Fällen: „Lass mich bloß in Ruhe mit diesem Unfug.“

Soweit zu kulturellen Unterschieden.